With a retro art style and dialogue filled with meaningful consequences, AstralShift’s latest is a big step forward, going places few RPG Maker games are able to go.